儿子,夏日长假总有时 - AMORE STORIES - CHINESE
#Staff Column
2024.08.13
31 LIKE
242 VIEW
  • 메일 공유
  • https://stories.amorepacific.com/zh/amorepacific-%e5%84%bf%e5%ad%90%ef%bc%8c%e5%a4%8f%e6%97%a5%e9%95%bf%e5%81%87%e6%80%bb%e6%9c%89%e6%97%b6

儿子,夏日长假总有时

[爸爸的育儿信] #4关于夏日长假

 

专栏作家 In-bong Hwang (笔名)

Editor's note


时下,休育婴假的男士越来越多,在整个社会层面也有越来越多鼓励爸爸育儿的尝试出现。
为此,爱茉莉太平洋计划以轻松愉快的信件形式连载公司内部的职场爸爸养育孩子的过程。
那些已为人父的人们时而不满为什么人类养育孩子的历史已经超过二十万年,换纸尿裤的事情还是那么难,
开玩笑说捡孩子掉下来的饭粒吃,不知不觉大半碗米饭都进了自己的肚子,
时而倾诉妈妈们好歹可以和邻里姐妹共同育儿,但爸爸们却没有一个可以说说话的育儿伙伴。
尽管如此,我们还是想以细腻、幽默的信件形式公开爸爸们有了儿子之后才体会到的一些情感和经历。
一起来看看第四篇育儿信吧。

 

 

儿子,

我们一家人成功地抓住了七月的尾巴,
算好了幼儿园放假的时间
去享受夏日长假。

两岁的你坐在海边
用沙子堆起了什么东西,
然后不知从哪里找来了小木棍插了上去,
告诉我那是蛋糕。

我问小寿星是谁,
你说是“大海”。

祝你生日快乐~
祝你生日快乐~
我最亲爱的大海,
祝你生日快乐~

唱完了歌你冲着小木棍用力地呼了一口气,
拍手鼓掌。

然后说再来一次。

可不知道为什么,
和你一起唱着唱着
爸爸却有种想哭的冲动。

这为什么呢?

是因为妈妈的生日快到了吗?

去年爸爸第七次陪妈妈过生日。
裙子、手镯、项链、外套……
为了庆祝那一天,
爸爸在海外网站上买了七件礼物送给妈妈。
听起来很浪漫是吗?

可惜那些礼物是冒牌货,
只是粗略地看起来很像奢侈品而已。
没有一样能用的东西,
让妈妈很生气.

所以
这就是爸爸一边和你唱生日歌,
一边想哭感到不安的理由吗?

其实不是。

爸爸抱着小小的你
走入一次次卷向海边的浪花里。

为了不让你受到伤害,
爸爸用后背挡下了海浪的冲击。
很有安全感是吗?

海浪变高了一点,
爸爸开始带着你跑了起来。

因为没能抓准时机,
害得你呛了一口海水,爸爸也一样。
错过了一次时机,
后面又连呛了好几口海水。

又一个大浪拍了过来,
爸爸背过身,
不好,身上要抽筋。

爸爸急切地呼唤妈妈,
妈妈却在一旁幸灾乐祸,咯咯地笑。

所以这就是爸爸看到大海伤心的理由吗?
担心爸爸不靠谱的安全感
不能帮你挡住海浪的冲击。

其实也不是。

你在沙滩上站了起来。

- 想回去吗?

- 嗯。

- 拍拍屁屁。

爸爸让你把屁屁上的沙子拍下来,
你却淘气地一直摇小屁股。

爸爸只好笑着
帮你拍去屁股上的沙子。

爸爸抓着你的小手,
光脚沿着海边向我们的住所走去。

顿时明白为什么
生日歌那么让人悲伤了。

无论过去几十年,
那片大海都能听到你给它唱的生日歌,
但爸爸却不能——

总有一天,我们在一起的时间
也会像夏日长假一样结束,

爸爸不能像大海一样,总是等在那里。

这时没有穿纸尿裤的你
突然说要拉臭臭。
爸爸抱起了你,在海边飞快地奔跑。

我们必须顺利地回到酒店的房间,
在那之前,儿子,要忍住。

爸爸抱着你,不停地默念:
忍住,儿子,忍住……
复读机一样的声音成功地逗乐了咱爷俩。

如果爸爸可以活到八十岁,
那我们在一起的时间还有四十年,
为什么要这么早就开始悲伤?
真是傻瓜。

只是我们在一起的时间和夏日长假一样
总有结束的那一天。
爸爸会一直记得这一点,
珍惜你和你的妈妈。

希望你也可以这样对待你的家人。

夏日长假期间

爱你的爸爸

 

 

TOP

Follow us:

FB TW IG