生产可持续产品让世界更加美丽 - AMORE STORIES - CHINESE
#ABC Story
2016.05.24
1 LIKE
84 VIEW
  • 메일 공유
  • https://stories.amorepacific.com/zh/%e7%94%9f%e4%ba%a7%e5%8f%af%e6%8c%81%e7%bb%ad%e4%ba%a7%e5%93%81%e8%ae%a9%e4%b8%96%e7%95%8c%e6%9b%b4%e5%8a%a0%e7%be%8e%e4%b8%bd

生产可持续产品让世界更加美丽

ABC
STORY

生产可持续产品 让世界更加美丽

爱茉莉太平洋 Sustainable Management Team


追求与顾客、环境、社会和谐共存的爱茉莉太平洋,依靠极具创造性的革新活动,不断研发出可持续产品。爱茉莉太平洋通过在从原料购买、生产、消费到废弃的产品生命周期(Product Lifecycle)各个阶段增加可持续性因素,承担起企业应有的社会责任,不断努力创造更美好的未来。
我们为什么需要关注能够使世界变得更加美好的可持续产品?随着文明不断进步,现代人的生活愈加舒适。但这种繁荣的背后,却隐藏了诸多问题和威胁。气候变化和环境污染逐渐使地球变得脆弱,收入不平等导致越来越多的人无法享受经济发展带来的益处。随着人口和收入的增加,消费也与日俱增,人类为了生产更多产品,消耗比以往任何时候都更多的资源,也制造了更多的垃圾。

环境及社会问题与我们日常生活中的消费方式紧密相连,这也意味着,只要我们改善消费方式就可以使解决问题变得可能。这也是我们为什么必须生产更具可持续性的产品。消费无法停止,但消费的方式可以改善。决定生产什么样的产品,如何消费都完全取决于我们自己。

爱茉莉太平洋不仅努力在产品功能方面进行创新,也努力生产使世界变得更加美丽的产品并改变世人的消费方式。我们尝试在产品中融入各种创新,以让消费者在选择和决定购买产品时更多地考虑伦理、社会、环境等因素。对于生产和销售消费品的爱茉莉太平洋来说,确保产品的可持续性是对于顾客、社会、企业的未来最为重要的义务,同时也是一种义不容辞的责任。爱茉莉太平洋将提供有益于环境、社会的产品和服务,并为创造和谐健康的美丽继续加强创新活动。接下来,让我们来了解一下为创造美好未来做出贡献的最具代表性的可持续产品。

<爱茉莉太平洋的代表性可持续产品>

利用废弃柑橘皮做出的包装
产品的包装盒不仅有着保护容器和传达信息的功能,还能体现产品的特点,起到卖场"销售员"的作用。但消费者购买完产品之后都会直接扔掉包装盒。爱茉莉太平洋为减少被弃包装盒对环境的影响,研发出利用食品副产物制作的包装盒。最具代表性就是悦诗风吟品牌使用的由济州岛柑橘皮制成的柑橘纸包装盒。为提高包装盒的亲环境性,悦诗风吟与专业造纸企业进行技术合作,最终在2014年成功研发出含有95%纸浆和5%柑橘皮的柑橘纸并用于各种产品包装。柑橘纸能够一定程度减少不必要的树木砍伐。悦诗风吟过去还利用旗下产品主原料的副产物制作了绿茶纸、海草纸、大豆纸等。我们希望更多顾客能够通过柑橘纸,了解到悦诗风吟为环境着想的良苦用心。
应对气候变化的沐浴产品
所有人都知道二氧化碳等温室气体是全球变暖的主要原因。但没有多少人能够回答我们日常生活中使用的产品能对减少温室气体有什么影响。通过产品应对气候变化,其第一步就在于监测产品生产过程中产生的温室气体排放量。Happy Bath于2009年获得了3种沐浴露产品的碳标签认证,碳标签显示产品生产、运输、流通、使用、废弃过程中的温室气体排放量。通过公开产品温室气体排放量信息,可以帮助顾客自然而然地选择温室气体排放量较少的产品。Happy Bath一直坚持碳标签认证。我们期待这种努力的累积能够最终为社会带来巨大变化,使亲环境消费文化扎根于社会深处。
与地区社会共生的化妆品
爱茉莉太平洋2010年建立了公司固有的关于植物原料购买的"美丽购买"制度,以寻求与地区社会共生,并为地区社会的发展做出贡献。爱茉莉太平洋通过持续从地区社会农民手中以合理的价格购买原料,不仅起到了稳定货源的作用,还提升了品牌在该地区的认知度。此外,向顾客透明地公开原产地,使顾客也更加放心,对顾客、环境、社会等各方面都起到了积极影响。爱茉莉太平洋的大多数产品都使用通过"美丽购买"协定购买的原料,其中一个品牌尤其值得关注,那就是蕴含韩国自然植物精华和传统文化智慧的韩律。韩律旗下几乎所有产品都使用通过"美丽购买"制度购买的原料。韩律希望与人们分享从自然中获得的实惠和利益。我们真诚希望韩律的努力能够更好地促进地区社会的发展。
适合所有人的洗发水容器设计
爱茉莉太平洋还通过设计向社会传递着正能量。通用设计(Universal Design)就是典型的例子。 通用设计帮助所有人平等、直观地使用产品,与使用者是否残疾、年龄大小等各种因素都无关系。同一品牌的洗发水和护发素往往都使用同样的容器,洗头的时候由于难以睁开眼睛,一般人很难区分两种产品,视觉残疾人更是如此。mise en scène着眼于这一点,在2009年首次推出带有点字的护发素产品。现在大部分mise en scène洗发水和护发素产品都带有点字标记。另一品牌吕则于2014年使用另一通用设计,在洗发水产品表面做出凸点,使消费者仅靠触觉就能轻易区分洗发水和护发素。爱茉莉太平洋温暖人心的细节设计引领着善良的消费文化,不仅注重产品美观,更关注消费者的感受。
※ 本报道为隔月发行的企业宣传杂志《ASIAN BEAUTY CREATOR》内容翻译版。

  • 喜欢

    1
  • 推荐

    0
  • 赞赏

    0
  • 支持

    0
  • 想看后续

    0
TOP

Follow us:

FB TW IG