让全世界为之着迷的声音 - AMORE STORIES - CHINESE
#ABC Story
2016.03.14
2 LIKE
154 VIEW
  • 메일 공유
  • https://stories.amorepacific.com/zh/%e8%ae%a9%e5%85%a8%e4%b8%96%e7%95%8c%e4%b8%ba%e4%b9%8b%e7%9d%80%e8%bf%b7%e7%9a%84%e5%a3%b0%e9%9f%b3

让全世界为之着迷的声音

ABC
STORY

让全世界为之着迷的声音

歌手、音乐剧演员金俊秀


今年,金俊秀已进入而立之年。2003年,他作为K-Pop组合"东方神起"的成员出道,后来重新组建了"JYJ"。现在,他作为单飞歌手和音乐剧演员活跃在相关领域上,通过各种作品与粉丝们交流。金俊秀做单飞歌手时使用"XIA"这一名字,从XIA俊秀到金俊秀,再到XIA,他始终向人们展现着全新的面貌,而被他的声音和独特魅力深深吸引的全世界粉丝,至今仍对他大加赞赏。

最近有哪些安排?
前段时间刚结束音乐剧《德拉库拉》的演出,正在休息调整状态。这是继2014年以来第二次演出,德拉库拉这个角色不仅需要发挥想象力,还是热烈地爱着一个女人的角色,因此我倾注了全部精力,全身心投入其中。

目前第四场"情歌&音乐剧演唱会"也圆满落幕。这场演唱会是在平日举办的,而且已经举办过三次,却创下了短短5分钟内售罄的纪录。请问演出情况如何?
60人组成的管弦乐队加上30人的合唱团,让此次演出呈现了比以往更雄伟、壮丽的音乐要素。看到剧场内座无虚席,给了我巨大的动力,整个演出过程都让我感到充满力量。寒冷的冬季,在如此温馨的氛围里能够与粉丝们一起辞旧迎新,我感觉很有意义。

"情歌&音乐剧演唱会",听起来感觉很陌生。请问是如何想到这一创意的?
在观看小剧场演出、音乐剧庆祝秀等各种演出的过程中想到了这个创意。与出售唱片、粉丝见面会的演出不同,这我产生了"想做一场只有完整的音乐和自己声音的演出"的想法。因为我的梦想是跟乐队或管弦乐同台演出,与以表演为主的演出不同,是能聚焦于主唱的演出。"情歌&音乐剧演唱会"不仅能为观众奉献音乐剧舞台上的歌曲,还能献上平时喜欢的歌曲,以及不会在舞台上现场演唱的OST歌曲等,是与以往音乐演出不同的、极具魅力的演唱会。
2010年,通过音乐剧《莫扎特!》华丽变身为音乐剧演员的金俊秀,在出道的同时创下了震惊世界的纪录。演出的门票场场售罄,他的演唱实力被世人广为流传,就连日本的观众也慕名前来。由于他的超高人气,韩国国内可容纳最多观众的剧场世宗文化会馆也将他称为"唯一一位3,000个席位全部售罄的演员"。后来,金俊秀出演了《天国的眼泪》、《伊利莎白》、《12月,未唱完的歌曲》、《德拉库拉》和《死亡笔记》 等作品,成为稳居黄金入场券地位的音乐剧明星!

每部作品都扮演了独特的角色。挑选音乐剧时,您的标准是什么?
有时候也会看着剧本想象整体蓝图,但打动我内心的还是音乐。我会听着音乐剧收录歌曲"Number",想象自己站在舞台上唱歌的样子。无论是什么样的作品,只要有一首歌能打动我的心,我就会下决心"要做这部音乐剧"。

是否有更进一步学习音乐剧以及出演国外音乐剧作品等面向全世界舞台的计划?
国外舞台有着比国内体裁更多样的音乐剧,也有很多我尚未挑战过的作品。如果有机会,我当然很想尝试。在国内通过各种作品积累经验,应该会迎来好的机会吧?(笑)

前不久在"第11届金奖券奖"中,《死亡笔记》获得了人气奖。
每年都能够通过音乐剧获奖,我感到很荣幸。获奖会让我感觉到观众们对我的演出十分满意,让我下决心要继续做得更好。尤其人气奖是粉丝们亲自选出的奖项,因此意义更大。今年,我会一如既往地用好的作品回报大家的喜爱。

金俊秀从5人组 K-Pop组合"东方神起"退出,2010年与朴有天、金在中一起组建了3人组合"JYJ"。后来,JYJ的名字开始登上日本、中国等国外舞台,你们的歌曲在国际市场上也深受好评,成为在欧洲、南美等成功举行巡回演唱会的首个K-Pop组合。

去年,正规专辑和迷你专辑受到国内外粉丝的疯狂喜爱。最近又通过亚洲巡演,与8万名粉丝见面。请问国外粉丝的反响如何?
一到国外演出,粉丝们从机场开始就非常热情。也许是因为不能经常见面,所以有那种难舍难分的感情。前几日在台湾演出时,翻译人员为我翻译前粉丝们就听懂了我的话并做出了反应,很令我吃惊。他们说,因为我而开始学习韩语。虽然是国外演出,但却像国内演唱会一样,粉丝们都能及时做出反应,让我感觉更加充满活力,也能更开心地为他们表演。

在没有特别活跃过的领域也能受到粉丝们的狂热喜爱,您认为秘诀什么?
我想是音乐。一开始是喜欢我的音乐,然后现在是喜欢舞台上的我。看到国外的粉丝为了看我的音乐剧不远千里来到韩国,我会告诉自己要用最好的舞台回报他们。

听说您的演出中有一个特别的环节。请简单介绍一下。
就是"吉妮时间"。是在演唱会进行到一半左右的时候,现场满足粉丝们三个心愿的环节。刚开始的时候粉丝们跟我要求的是"唱某一首歌吧","跳某支舞吧"等等,但后来愿望不断进化,现在越来越多的粉丝们在U盘上直接编辑歌曲带过来,或者把想听的歌曲做成乐谱拿到现场。现在有点害怕粉丝们会带着什么愿望过来。(笑)
作为一位单飞歌手、音乐剧演员的金俊秀,今年年初有了一个男人的梦想。他与女团组合"EXID"成员HANI热恋的消息一经公开,令韩国以及亚洲各国的 K-Pop 粉丝们大吃一惊。

没有演出或活动的时候会做什么?有哪些兴趣或爱好?
一有空就踢足球锻炼体力。超级喜欢踢球,有时候结束一天的行程后还会去踢足球。休息的时候会跟好朋友们一起去旅游、吃美食等。

您今年已经30岁了。在10多岁和20多岁的时候是作为歌手、音乐剧演员活跃在舞台上。不知道您在30岁以后的生活会是什么样的? 有没有想全新挑战的领域?
自从我进入30岁以后,经常会说一句话,"男人三十而立!" (笑)。如果有机会,我想挑战电视剧或电影。但是目前还是想作为歌手、作为音乐剧演员,将精力集中于在舞台上与观众见面的事情。将来,我会慢慢为大家呈现与20多岁时的金俊秀不同的另一种魅力,敬请期待吧。

不知不觉出道已有13年。金俊秀希望将来给人们留下何种印象呢?对这个问题他马上脱口而出"我希望在人们心中我是一名不浪费观众的时间和努力、为人们献上最佳演出的演员"。如果有人记住了金俊秀在舞台上唱歌时微妙轻颤的低音中所蕴含的感性和拥有超强爆发力的高音中所隐藏的野性,就会知道他为了音乐所付出的努力。金俊秀还说"听到人们说我是'喜欢音乐的主唱歌手',以及'音乐上值得信任的艺人',最让我开心"。他"要成为始终都在进步的艺人"的梦想,在舞台上已成为现实。
引领亚洲之美的
爱茉莉太平洋的全体员工们,加油!
XIA

※ 本报道为隔月发行的企业宣传杂志《ASIAN BEAUTY CREATOR》内容翻译版。

  • 喜欢

    2
  • 推荐

    0
  • 赞赏

    0
  • 支持

    0
  • 想看后续

    0
TOP

Follow us:

FB TW IG