第5集。首映在即,探视林权泽导演新作《化妆》 - AMORE STORIES - CHINESE
2015.01.19
1 LIKE
45 VIEW
  • 메일 공유
  • https://stories.amorepacific.com/zh/%e7%ac%ac5%e9%9b%86%e9%a6%96%e6%98%a0%e5%9c%a8%e5%8d%b3%e6%8e%a2%e8%a7%86%e6%9e%97%e6%9d%83%e6%b3%bd%e5%af%bc%e6%bc%94%e6%96%b0%e4%bd%9c%e5%8c%96

第5集。首映在即,探视林权泽导演新作《化妆》

STAFF
COLUMN

这是介绍AP集团韩国员工亲自草拟的"K-culture"专栏的节目。

通过韩国电视剧与电影探讨 K-culture

第5集。首映在即,探视林权泽导演新作《化妆》

专栏作家
AMOREPACIFIC HR Team 姜承敏
《化妆》是一部即将在韩国上映的电影片名。首映前,汇聚了众多影迷期待的这部作品,对于爱茉莉太平洋集团全体员工来说,也是一部非常特别的影片。本期报道中,我们将走进既具有大胆的实验性,又充满非凡洞察力的林权泽导演的新作《化妆》,同时,我们也将一同欣赏到电影中爱茉莉太平洋集团的风貌。

1林权泽导演的第102部作品《化妆》

电影《化妆》根据一部韩国小说改编而成。影片男主人公吴尚武就职于一家化妆品公司,事业蒸蒸日上,同患癌症4年多的妻子生活在一起。但是原以为彻底治愈的癌症再次复发,最终妻子撒手人寰。另一方面,公司新来的担任宣传工作,但却有着丰富经验的邹恩珠,被分配到了吴尚武的部门。吴尚武从邹恩珠身上感受到了性欲,并陷入到妻子和邹恩珠、年老和年轻的窘境之中。
  • 作为有经验的员工,第一天上班的邹恩珠

中年男性的空虚和对性伙伴的迷恋,在艺术史上不是什么新鲜的素材。例如,朴范信执导的《恩娇》、卢奇诺•维斯孔蒂导演的《威尼斯的死亡》著名作品,讲述的都是应对日渐衰老的诅咒般的自灭和充满生气的青春肉体的故事。虽然林权泽导演选用了类似的素材,但是通过其独特的经济性编辑和实验形式,最终以吴尚武没有冒失地弥合其所处的境遇,为影片画上了句号。

与小说原著中,站在每个人物的角度,来叙述事件不同的是,电影《化妆》将妻子"生前"和"死后"的时间,与"现在"交织在了一起,从多个层面描绘了吴尚武的伦理窘境和欲望。吴尚武的断然决断定格在了片尾,该影片最终让人感觉到"两个过去"和"现在"的三重时间,粉碎和重塑了吴尚武肉体。林权泽导演的本次作品,是对电影媒体独有的形式上冒险的大胆尝试。

电影《化妆》就是这样在互相不同的时间中交错着,并运用了多种对仗和比喻形式。吴尚武的妻子代表了死去的身体,而邹恩珠则象征着鲜活的身体。片名《化妆》既有着电影片头和片尾中出现的葬礼上焚烧骨肉的"火葬"之意;同时,也有"Make-up"之意。(韩语中,"化妆(Make-up)"和"火葬"用同一词表达)。充分描述了对生存的意志和对死亡的憧憬、好奇的该影片,既是林权泽导演的又一话题作品,同时也将是一部脍炙人口的优秀作品。

2《化妆》摄于Signature Camp?

  • 正在执导电影《化妆》的林权泽导演

由于电影《化妆》以化妆品公司为背景,所以,很多场面是在Signature Camp(韩国总部)拍摄的。特别是吴尚武和邹恩珠工作的办公室,就摄于悦诗风吟总部。2014年1月1日凌晨正是开拍。

此外,该片得到了徐庆培先生的大力支持。徐庆培先生还拜读了小说原著,指出小说出版时(04年)的化妆品企业文化和现在有着很大的区别,并欣然支持公司作为影片的拍摄地。 女主人公邹恩珠工作的办公室,以及管理层会议场面中的Signature Camp13层大会议室,都一一呈现在了镜头前。此外,片中出现了邹恩珠走访生产工厂的场面,那里就是我们公司的Osan Beauty Campus,作为爱茉莉太平洋人,我们深感自豪。

林权泽导演非常细致地描述了化妆品公司,甚至出场人物佩戴的工作证,也都要求和实际韩国总部员工的一模一样。职场中的业务内容,也和我们实际工作中的,没有太大差异。作为最先看到电影的我们,都十分吃惊。

中国市场中取得巨大成功的我们的商业环境,也多次出现在了电影场面中。这样的设计不仅真实,而且,也为稍不留神就会让人感觉做作的电影,增添了一份说服力。

3追求韩式、最具韩国特色的巨匠-林权泽

  • 林权泽导演1993年作品,韩国电影史上率先突破100万观众的电影《西便制》

林权泽导演作为韩国的巨匠导演,先后执导102部电影。他的电影经常以盘索里和古典作品为题材,看上去虽像是在表现韩国的美,但是,他一直所关注的,我们可以用"与其说是韩国的传统,不如说是居住在韩国这一空间里的人们的生活"这句话来表述。

进入2000年代,林权泽导演一改以往作品的风格,果敢地尝试形式上的实验,同时,也给大家讲述着一个个生动的故事。在其作品中,堪称电影美学佼佼者的《春香传》,在现代派的形式构成中,巧妙地穿插了古典说唱形式,受到了评论界的赞誉。新作《化妆》为缺乏创新的年轻导演们上了一课,同时,也隐秘地表现出了生活在韩国社会中的人们的问题。
  • 林权泽导演2004年作品,电影《下流人生》

不断挑战、永葆青春的电影人林权泽,今后还将继续拍摄出更多优秀影片。作为韩国代表性艺术家,将为我们留下永久的记忆。凭借林导演的不断创新和挑战精神,电影《化妆》一定会呈现在世界的大屏幕上,真心希望爱茉莉太平洋集团全球部成员们也能感受得到。

  • 喜欢

    1
  • 推荐

    0
  • 赞赏

    0
  • 支持

    0
  • 想看后续

    0
TOP

Follow us:

FB TW IG