第2集. 千年的黄金城市,庆州 - AMORE STORIES - CHINESE
2014.10.29
3 LIKE
111 VIEW
  • 메일 공유
  • https://stories.amorepacific.com/zh/%e7%ac%ac2%e9%9b%86-%e5%8d%83%e5%b9%b4%e7%9a%84%e9%bb%84%e9%87%91%e5%9f%8e%e5%b8%82%e5%ba%86%e5%b7%9e

第2集. 千年的黄金城市,庆州

这是介绍AP集团员工亲自草拟的专栏的节目.

专栏作家
AMOREPACIFIC Cosmeceutical
Research Team
白受静

第2集. 千年的黄金城市,庆州

全球的各位员工,不知道大家是否听说过韩国的"庆州"?庆州位于韩国南部的庆尚北道,是一座拥有悠久历史的城市。从公元前57年到935年约1000年的岁月中,庆州一直都是"新罗"王朝的首都。在屹立千年不倒的王朝中,绽放出灿烂的文化之花,因而被誉为"千年古都",同时还因为拥有精湛的制作黄金饰品的技术,故而也被誉为"黄金之城"。庆州有着悠长、华丽的历史,因而到处都可能出土宝物和遗迹,整个城市可以说就是一座巨大的博物馆。上周末,我去了趟庆州,在那里度过了两天的时间。

用黄金和玉制成的新罗时代华丽的金冠 / 图片来源 :国立庆州博物馆
庆州,整个城市犹如一座巨大的博物馆,新罗时代的陵墓随处可见。
旅行的第一站是曾作为王和贵族游玩之地的"鲍石亭 (포석정)"。水流沿着用石头铺成的弯弯曲曲的水渠流淌,王和贵族曾将酒杯放在流水中,在这里畅饮美酒和吟诗。据记载,他们喜欢玩一种游戏,那就是在酒杯移到自己之前要作出诗,如果作不出,就要罚酒三杯。看来新罗人远比我想象中浪漫。据推测,鲍石亭所在的地方就是举办宴会以及祭祀上苍,祈愿国家安宁的行宫,但目前已见不到建筑的痕迹,只有在这里出土的器皿或酒杯等留存下来。

用石头铺成的石槽"鲍石亭"
下一站是"文武大王陵 (문무대왕릉)"。这是新罗第30代王——文武王的陵墓,是位于距离海边200m的大海中的水中陵。勇猛的文武王不仅击退了入侵的敌人,还统一了周边国家的领土和新罗,他在遗言中表示死后也要葬在海中,抵挡从东海入侵的敌人,因此将他的陵墓建在海中。由于无法进行水中挖掘,以及难以实施准确的调查,至今还无法得知文武王的遗骸以何种形态葬在水中。

文武大王陵俯瞰图:王的陵墓位于中央,东西南北各有一条水路,中间部分就不会起浪,始终能保持平稳的水流。/图片来源:韩国学研究院
呈水平扇形的庆州柱状节理地形



离文武大王陵不远处,是柱状节理地区"扇形岩 (부채바위)"。与其他地区的柱状节理好似从地面垂直涌出的形态相反,庆州地区的柱状节理呈水平扇状向外延伸,作为理解和研究火山岩冷却过程及其特性的资料具有极高的价值。柱状节理是火山爆发时产生的热熔岩经海水急速冷却产生的产物,冷却速度决定了节理的大小和方向各不相同,因而才能缔造出如此美丽的景观。
为研究天文以决定农事时期而修建的新罗时代的天文台"瞻星台"



大家能否猜出图中这座长得像烟囱般小巧可爱的建筑是用来做什么的?这是为了观察星象而建造的天文台。据推测这座天文台大约建于632年,作用是观察天象,根据变化决定农事时期。利用照射到瞻星台地面的形状,判断春夏秋冬四个季节的开始。虽然规模远远不及现在的天文台,但每一块砖都被赋予了含义,也是蕴含了当时国家经济的基础是农业繁荣和农民稳定之意的建筑。


庆州名胜地-佛国寺

枫叶正茂的佛国寺



枫叶层林尽染,漫山红遍,把佛国寺 (불국사)点缀得更加美丽。这里是庆州的名胜景区,最适合在秋季到此游玩。佛国寺已经被列入UNESCO世界文化遗产名录,于公元500年左右建成,之后曾经历多次倒塌和重建。由于在漫长的时间里曾多次重建,建筑的很多部分都已经消失或被复建过,但据说这里是将建筑的所有因素完美地融合在一起,表现出协调美和精致美的新罗文化的完结版。

让佛国寺远近闻名的另一个作品就是多宝塔和释迦塔。佛国寺的大部分建筑都是在各个时代复原的,所以基本上不属于新罗时代,而多宝塔和释迦塔则保留了典型的新罗时代的样貌。特别是多宝塔,还被刻印在韩国的10元硬币上,因外形优雅华丽,被比喻为女性。
突显华丽的佛国寺多宝塔
突显简洁和纯粹的佛国寺释迦塔 / 图片来源:文化财厅

夜景优美的东宫与月池

东宫 (동궁)和月池 (월지)是庆州知名遗迹,在夜间也向游人开放。这里的夜景极其优美,是著名的情侣约会场所。围绕着灯光璀璨的东宫和月池散步一周,内心不禁变得温暖起来,也因而明白为什么这里会成为浪漫的约会场所。这里是最适合与家人、恋人为一天的旅程画上句号的地方。

夜景优美的东宫与月池
拥有众多美景的"露天博物馆"——庆州!在众多的遗迹中游览,让人不由得产生这里才是能感受到韩国真正魅力所在的旅游城市。韩国创造独特之美的技术和能力源自哪里?如果想要溯根求源,请您一定要到庆州来。您会惊叹于这里所拥有的精致美和各自所蕴含的深层含义。

  • 喜欢

    3
  • 推荐

    0
  • 赞赏

    0
  • 支持

    0
  • 想看后续

    0
TOP

Follow us:

FB TW IG