第2集。内在美的历史 - AMORE STORIES - CHINESE
2015.03.04
2 LIKE
59 VIEW
  • 메일 공유
  • https://stories.amorepacific.com/zh/%e7%ac%ac2%e9%9b%86%e5%86%85%e5%9c%a8%e7%be%8e%e7%9a%84%e5%8e%86%e5%8f%b2

第2集。内在美的历史

BEAUTY
COLUMN

爱茉莉太平洋70周年美妆历史

从底蕴深厚的韩国之美中绽放的美丽花朵


亚洲之美的创造者
爱茉莉太平洋


花之所以美丽,
是因为有挺拔的花茎和深根撑托着。
爱茉莉太平洋能走出韩国,
绽放代表亚洲的全球品牌之花
也是因为长久延续下来的韩国之美的根茎。

亚洲之美的创造者爱茉莉太平洋
扎根于韩国向外延伸枝叶,在亚洲结出花蕾,
向着世界绽放花朵,
让我们走进它的昨天、今天和明天。

爱茉莉太平洋美的底蕴

内在美的历史

通常,一提起亚洲的内在美
会想起幽静的静态美,
而韩国的内在美则不同。
柔和的外表下面有着坚强的内心和自信,
充满生命力的活力。
内在的生机和迸发的活力让外在更富有朝气,
这才是真正的韩国内在美和风采

韩国内在美的特点 – "兴致"和"活力"
柔和的气质中充满活力

  • 热演板索里的李子岚

充满了活力
有趣而愉快的表演
很棒。有爆发力,非常美丽
观看在法国Theater of Abbesses举办的韩国板索里表演家李子岚的板索里表演《四川歌》后,法国观众们说出了这样的感慨。表演接近尾声的时候,法国观众全体起立一边随音乐摇摆一边鼓掌。法国女演员阿诺克•格林布戈观看表演后称赞道:"观看这场表演才发现原来我们一直都不知道如何表达故事。板索里表演不是强加于观众,而是自然而然地感动观众的创造性综合艺术"。

韩国的内在美"兴致"和"活力"

韩国的板索里被联合国教科文组织列入《世界口传及世界无形文化遗产杰作》,其艺术价值得到肯定,缓慢的旋律中蕴含着"兴致"。板索里是由一名唱者和鼓手讲述音乐性故事,鼓手的"好,不错"等助兴词为唱者和听众助兴。不分年龄,不分国家,所有观众都一起耸肩跳舞,这就是韩国充满活力的内在美。

事实上,说起亚洲的内在美,通常会想起"幽静"和"静态"。而韩国的内在美表现为"兴致"和"活力"。充满气质,遵守"礼仪",尽享"兴致",在温和的内在充满"热情"和"活力"。这与韩国的音乐、美术以及韩国的美人形象等所有美学领域都是一脉相通的。

韩国的内在美人形象 – "外柔内刚"的美人
真正的美人充满内在能量

  • 申师任堂

  • 许兰雪轩

代表韩国的内在美人有朝鲜中期时代的申师任堂和许兰雪轩。古人云,"贤淑的女人比珍珠更珍贵"。申师任堂和许兰雪轩正是比珍珠更有气质的女人。申师任堂是朝鲜时代的著名文人,也是儒学家、画家、作家、诗人,同时也是将儿子李栗谷培养成性理学家和政治家的内心强大的女人。因此,虽然申师任堂的儿子是历史伟人,但相比"栗谷的母亲"更以自己的名字"申师任堂"受人尊敬。

许兰雪轩的书画

生活在与申师任堂同一时代的许兰雪轩是天才女诗人,也是著名的画家。最重要的是,虽然许兰雪轩是士大夫的女人,但并不是以谁的夫人或母亲,而是以天才诗人"许兰雪轩"闻名中国和日本。

不断磨练自己身心的韩国美人都是"外柔内刚"的女人。之所以认为韩国古代的美人都端庄、静雅,那是因为只看到了外在美。其实容貌充满气质,内心刚强而充满生机和热情的女性才是真正的韩国内在美人。

韩国内在美的起源– 灵肉一致思想
美丽的肉体蕴含美丽的精神

  • 韩剧中化妆的新罗花郞画廊

新罗时代"化妆就是内在美的表现",所以男性化妆文化很发达。《三国史记》记载的花郎妆容就说明了这一点。在贵人子弟中选出长相好的人,然后为他们化妆并命名为花郎,人们都尊敬和侍奉他们。

将内在美和外在美放在同等位置的美意识一直延续到朝鲜时代。朝鲜时代为了保持服饰干净和身体洁净,洁面、沐浴、化妆文化极为发达。特别值得一提的是,男性的打扮是为了修身,他们不是为了漂亮,而是为保持一丝不苟的书生姿态。书生们早上一睁眼就会拿着枕边的镜子整理头发,凌乱被视为违背礼仪的行为。因此,朝鲜的书生们都随身携带面镜,经常检查自己的衣冠是否整洁。即,朝鲜书生的外在气质是靠内心修养形成的。

韩国化妆文化中的内在美 – 化妆是心态和体态的表现
不是化妆,而是端妆


韩国的化妆文化起源于三国时代的"灵肉一致思想",之后不断发展。化妆不是修饰,是心态和体态的表现。因此,内含"掩饰","假饰"含义的"化妆"是开化期之后的词语,之前都说"端妆"。

"端妆"包括护肤、上妆、服装、配饰等,主要是指素净的打扮。还将此细分为打理肌肤为主的"淡妆",突出优点和弥补缺点的"艳妆",通过色彩装扮美丽的"浓妆"。根据《朝鲜王族实录》记载,化妆后的样子与化妆前截然不同就称为"冶容",表示极大的轻蔑。当时的美德是指在不改变容貌的范围内,通过画眉、涂胭脂、抹粉打扮得更加美丽。

草本美容的原理 – 将皮肤、头发、人体看做一个整体的草本美容
内在的健康就是外在美

  • 东医宝鉴

天颜消瘦而憔悴,这是体内危险症状的外在表现
- 选自《朝鲜王朝实录》

肺中气运用不畅,就会烧毁皮毛,皮毛烧毁就会失去津液,失去津液就会伤及肌理
- 选自《东医宝鉴》

《朝鲜王朝实录》中出现多处将先宣祖的疾病和胃脉、面色相结合进行说明的内容。宣祖的面色越发憔悴消瘦的原有诊断为胃病在面部的表现。《东医宝鉴》中,皮肤出现皱纹的原因是肺部的气循环不畅,津液供应不足,导致肌肤受损。肌肤是存在于人体外部的一种呼吸器官,很多与肺部一脉相通。即,通过外在查看内在问题,通过内在治愈外在问题。皮肤、头发、人体的五脏六腑看做是一个整体,追求"内外一致"的美。

只有内在健康而充满生机,外在才能焕发年轻活力之美。

草本化妆品的特点 – 根源性总体治愈的草本化妆品
协调肌肤,内外和谐,尽量展现自然美

  • 代表性草本化妆品"雪花秀"

涂抹草本化妆品的行为与改变人体内部理论相连,与端正的心态也紧密相关。草本化妆品的目标是表现自然美,提高肌肤的和谐性,协调内在和外在
- 《草本化妆品的文化史》中

草本化妆品不仅仅是"用草本原料制成的化妆品",还蕴含了草本概念的美容和肌肤管理方法,吸纳了"综合草本美容之原理"。因此,使用草本化妆品不仅是涂抹草本成分,而是走入草本美容的世界与哲学。
  • 不仅要有草本原料,而且要蕴含综合草本美容原理才能称为真正的草本化妆品

最重要的是,草本化妆品的核心是"根源性"、"综合性"的皮肤治愈。根据追求"内外一致"之美的草本美容原理,不仅治疗眼睛能看得到的表面问题,而且要从寻找引起问题的根本入手。根据《东医宝鉴》记载,女人到了35岁就会气血衰退,面部枯萎,开始脱发。还记载,想要延迟肌肤老化,保持充满弹力和润泽的肌肤,就要先补充气血。草本化妆品的目标就是基于这种原理,通过根源性、综合性的治愈,协调肌肤、让内在和外在和谐,更加突出本身的自然美。
本专栏根据爱茉莉太平洋Beauty Research Team的
"爱茉莉太平洋70周年美妆历史"资料重新改编而成。


  • 喜欢

    2
  • 推荐

    0
  • 赞赏

    0
  • 支持

    0
  • 想看后续

    0
TOP

Follow us:

FB TW IG