第1篇 中东vs阿拉伯vs伊斯兰的故事 - AMORE STORIES - CHINESE
#Chris Kim
2017.01.25
0 LIKE
323 VIEW
  • 메일 공유
  • https://stories.amorepacific.com/zh/%e7%ac%ac1%e7%af%87-%e4%b8%ad%e4%b8%9cvs%e9%98%bf%e6%8b%89%e4%bc%afvs%e4%bc%8a%e6%96%af%e5%85%b0%e7%9a%84%e6%95%85%e4%ba%8b

第1篇 中东vs阿拉伯vs伊斯兰的故事

介绍爱茉莉太平洋同事撰文的专栏

专栏作家Chris Kim
爱茉莉太平洋集团中东法人

  salom aleykum (阿拉伯祝福语,表示"祝你平安")

 我是Chris Kim,我将通过专栏"Arabian Beautiful Life"向大家介绍中东。我现在是U.A.E迪拜的中东法人派驻人员。这里是爱茉莉太平洋首次在中东地区成立的法人,我作为中东第一号派驻员,将肩负着在这片热情的土地上传播亚洲之美的任务。

 对于韩国人来说,相比于世界上任何一个文化地区,中东都是更有异质感和距离感的地方。虽然同处亚洲,但却比太平洋彼岸的美国都要陌生。因此,我将为介绍大家介绍关于我们感到陌生或经常误解的中东的故事。

 今天作为第一期,首先来了解一下我们称之为中东的文化地区的相关名称。

中东与阿拉伯(Arab)有何相同之处和不同之处?

 阿拉伯可以定义为使用阿拉伯语的地区或国家。阿拉伯人是指历史上原本生活在阿拉伯半岛,后来迁移到中东地区的人,如今通常是指使用阿拉伯语的人。由于历史上=阿拉伯世界的扩大,现如今非洲北部国家也使用阿拉伯语,如果要问"阿拉伯国家究竟是哪些国家",可以通过是否加盟阿拉伯国家联盟来确认。
  • 来源 :http://alummahworld.com

 阿拉伯国家联盟(League of Arab States)成立于1945年3月,是为了中东的和平与安全,守护阿拉伯各国的主权和独立而成立的,由7个国家发起,2008年成员国增加到22个。所以,阿拉伯可以定义为使用阿拉伯语的阿拉伯联盟国家。

 现今阿拉伯国家确定特性的契机,与公元7世纪伊斯兰的诞生及繁盛一脉相承。伊斯兰创立之后,信奉伊斯兰的群体以国家的形态创建了王朝,该王朝通过大征服运动,统一了从土耳其到伊朗的中东地区。这也是伊斯兰历经两个世纪,就传播到如此广阔的地区的原因。当时被征服的国家快速大范围地该信伊斯兰教,同时也学会了可兰经的语言——阿拉伯语。

 上面的地图中也显示,我们把属于中东的土耳其和伊朗视为阿拉伯是大错特错。与他们进行商贸活动时,也经常会听到"We are not Arab",这是他们一种民族自豪感的表现,表示"不要把我们等同于阿拉伯人"。中东的人种分类也是如此,我们应该铭记从古代至今贯通中东地区历史的主要势力——阿拉伯、伊朗(波斯)、土耳其(突厥)这三大关键词。

波斯王子生活过的伊朗

 早于阿拉伯统一这里的势力是波斯,即现在的伊朗,从公元前6世纪起,历经1,000年。波斯定都于现在的伊朗领土南部,随着波斯帝国的逐渐昌盛,最终拥有了控制中东地区的霸权。到了希腊隆盛的希腊文化时代,两个邻国冲突不断。波斯向希腊远征三次,在第二次战争中,希腊取得胜利,为了尽快传达这一消息,一名士兵连续奔跑了42.195km,并在顺利传达消息后壮烈牺牲。马拉松就是为了纪念这位士兵而兴起的运动。而好莱坞影片《斯巴达300勇士》描述的就是其中的第三次战争,只是该电影将波斯人曲解成凶残的怪物,将斯巴达人描述成英俊勇猛的肌肉战士和美女,因此,伊朗至今都禁止进口《斯巴达300勇士》,也不举行马拉松这项运动。当然,也不会出战奥运会。伊朗人说马拉松的故事是虚构,而希腊人则称之为纪实。
  • 来源(左起) : http://movie.naver.com / newsis.com

 虽然,这个与波斯相关的最著名的故事扑朔迷离,但伊朗帝国历史却毋庸置疑地长期延续着,因此他们有着极大的自豪感。如今,虽然缘于以美国为主导的制裁,国力衰退很多,但事实上,中东最先向美国开启国门、主导近代化的国家就是伊朗。但是,后来由于过度西欧化而引起强烈反对,触发了伊朗革命(1979年),一夜之间国家的基调变成反美及反伊斯兰,并逐渐演变成现在的伊朗。实际上,现在的中老年阶层仍记得革命之前的自由时代。如今由于特朗普当选,伊朗向国际社会复出将遇到阻碍,但相信总有一天,伊朗将以与阿拉伯同等的位置再现波斯的荣耀,我会拭目以待。

兄弟之国土耳其

 继波斯-阿拉伯之后, 突厥(土耳其)掌握了霸权。在韩国历史上,称"突厥"民族为Turkic。突厥人建立了奥斯曼帝国,这是一个直到19世纪都一直存在于中东地区的统一国家,在第一次世界大战中,因与德国联合参战而被打败,失去了几乎所有的领土。帝国因此瓦解,并按照第一次大战的战胜国英国和法国的意愿重新整顿了中东秩序。问题是由于用格尺简单划分了现在的中东和非洲国家的国境线,未考虑民族、宗教、部族特性,国家框架内部矛盾急剧恶化。本应该分为不同国家的人聚集在一起,导致纷争不断并日益深化,最终引发了内战和恐怖袭击。

 尽管帝国遭受强国瓜分,土耳其建国英雄穆斯塔法・凯末尔(Mustafa Kemal Pasha)仍然通过革命建立了现在的土耳其共和国。6.25战争时期派遣的兵力排在第四位,仅次于美国、英国和加拿大,死伤者人数仅次于美国,所以如今我们将之称为兄弟之国
  • 长相也不同的人种/民族 / 来源:getty images


最终我们所说的"中东"是指?

 我们常用的中东这一词是指二战后普遍认同的国际政治上的地域概念。阿拉伯不包括土耳其、伊朗、以色列,而中东从地理位置上包含这三个国家,而不包括埃及西非的经济、文化区域。在上述的区域上,再包括北非阿拉伯国家,这就下定义全球企业针对的事业领域与爱茉莉太平洋目标领域的中东。因此,通常将该地区称为MENA(Middle East and North Africa),或包括土耳其后称为MENAT(Middle East and North Africa and Turkey)。
 概括来说,当以广义泛指时可以直接命名该区域为中东,但如果更加具体地说,建议具体分为阿拉伯与土耳其及伊朗。

 本期我们了解了中东这一名称的由来与其正确的含义,介绍了有关阿拉伯、波斯、突厥的故事。下一期,将介绍中东地区的古代文明。

  • 喜欢

    0
  • 推荐

    0
  • 赞赏

    0
  • 支持

    0
  • 想看后续

    0
TOP

Follow us:

FB TW IG