因为在一起而更加幸福的沟通时光 - AMORE STORIES - CHINESE
#ABC Story
2016.12.30
0 LIKE
120 VIEW
  • 메일 공유
  • https://stories.amorepacific.com/zh/%e5%9b%a0%e4%b8%ba%e5%9c%a8%e4%b8%80%e8%b5%b7%e8%80%8c%e6%9b%b4%e5%8a%a0%e5%b9%b8%e7%a6%8f%e7%9a%84%e6%b2%9f%e9%80%9a%e6%97%b6%e5%85%89

因为在一起而更加幸福的沟通时光

ABC
STORY

因为在一起而更加幸福的沟通时光

悦诗风吟Travel Retail Team,
GreenUs与Igreen业务经理


经过韩国的本国及外国顾客最先及最后遇到的免税店现场员工们,在市区及机场免税店始终如一地提供顶级服务,取得傲人业绩的悦诗风吟GreenUs,以及负责培养和培训他们的合作公司Igreen业务经理,今日共聚一堂,为了给大家加油鼓劲和营造轻松氛围,悦诗风吟Travel Retail Team还精心准备了美味零食。

对辛苦一年的同事表示感谢
初冬的某一天,寒冷的天气让人不禁紧扣衣领,我们来到了位于首尔龙山区的悦诗风吟合作公司Igreen。今天是每月一次的免税店GreenUs与Igreen业务经理们聚在一起分享销售战略和诀窍,为优秀员工颁奖的SM(Shop Master)会议日。为了向辛苦一年的现场员工表示感谢,并为他们今后的活动加油助威,悦诗风吟Travel Retail(以下简称TR)Team全体人员来到了举行SM会议的Igreen培训基地。

在专业严谨的氛围中,大家热情地分享新的信息并交流意见,之后,只见TR Team成员小心翼翼地悄悄忙碌起来。过一会儿,他们竟双手拿着偷偷准备的三明治和饮料回来了。看到这份意想不到的惊喜,大家纷纷感叹,气氛也一下子活跃起来。
向顾客传递悦诗风吟产品的现场员工"GreenUs",与负责培训和现场指导的Igreen,以自然的真挚亲切,为顾客提供健康美丽的生活,并在此过程中努力加强专业性。

"很高兴在现场辛苦了一年的GreenUs与Igreen业务经理,以及总公司员工能够聚在这里分享美食,相互勉励。我坚信,即将到来的2017年,我们会继续努力,向全世界顾客传递悦诗风吟的品牌和商品的价值。"TR Team组长Jung Ikjae带头给大家分享零食,勉励同事们,并笑着表达了感激之情。

向着同一个目标携手共进的人们
虽然大家各自工作的岗位和负责的任务有所不同,但向顾客传递健康美丽的目标却是相同的,现场,到处都能看到亲密交流,相互勉励和加油的情形。分享零食的环节,也让气氛很自然地变得轻松愉快。Igreen业务经理Sun Soonmi也带着兴奋与同事们聊了起来。

"以前只在正式会议或店内遇到总公司的同事们,今年在这么舒适的氛围中,吃着你们准备的美味三明治聊天,能感受到更加特别、更加温暖的同事间的友谊。就像年末收到意外礼物一样。"

平时,预先计划好的日程事项,一般结束就会马上散伙,但今天大家将并排面向黑板的桌子排成圆形,总公司成员和现场员工一起度过一段愉悦的沟通时光。通过自有聊天,大家发现了很多繁忙的工作中未能了解的同事们的全新面貌,由此加深了相互理解,也让大家都更加喜爱自己的工作。
"在店里碰到总公司员工时,主要谈论销售或业务相关话题。所以像今天这样,在和睦融融的氛围中聊天显得非常特别,很荣幸我也是其中的一份子。"

明洞新世界免税店GreenUs Oh Yeran现场发表了感言,周围的同事们都报以亲切和蔼的笑容。这一瞬间,大家都感受到了GreenUs的自豪感和同质感。

今天,天气虽然寒冷,但一群心怀远大梦想的人聚在一起,自由沟通尽情欢笑,用温馨的话语带给彼此温暖,变得更加幸福。
To.悦诗风吟免税GreenUs

各位Igreen业务经理,在繁忙的免税店无时无刻不带着笑容全力工作的GreenUs,营造更专业地响应顾客愿望和需求的环境的Igreen业务经理,在此对大家表示诚挚的感谢。虽然各自工作的空间不同,但大家的使命和目标都是相同的!希望大家的工作和生活都能更加顺利!我们将更加全力以赴提供支持,让大家在工作中收获更多幸福。
谢谢。我爱你们!

From.悦诗风吟Travel Retail Team全体成员

※ 本报道为隔月发行的企业宣传杂志《ASIAN BEAUTY CREATOR》内容翻译版。

  • 喜欢

    0
  • 推荐

    0
  • 赞赏

    0
  • 支持

    0
  • 想看后续

    0
TOP

Follow us:

FB TW IG