#Foreigner in Korea, Mashiko Mayu - AMORE STORIES - ENGLISH
#My Hashtag
2024.04.23
3 LIKE
1,007 VIEW
  • 메일 공유
  • https://stories.amorepacific.com/en/amorestories-foreigner-in-korea-mashiko-mayu

#Foreigner in Korea, Mashiko Mayu

EP8. The Joy of Documenting Everyday Life in Another Language

Amorepacific Daily Beauty Global Business Team Mashiko Mayu

Here, we have a Japanese who even sleep talks in Korean. Mashiko Mayu is an ‘almost’ Korean girl who knows the hidden gems of Hyehwa-dong and enjoys old K-pop from the 1980s and 1990s. Particularly drawn to K-beauty, her college participation in ETUDE’s external program ‘Beautizen’ as a first-generation member made her a beauty and daily life creator. Currently, she is responsible for the Japanese e-commerce platforms at Amorepacific, and her top five keywords are featured in My Hashtag.

 

 

 

 

 

#Qoo10 and Rakuten
I manage the hair brand mise-en-scène on the Japanese e-commerce platforms ‘Qoo10’ and ‘Rakuten.’ I focus on designing the banners and planning the promotions. We also conduct marketing campaigns with influencers. Last year, I was proud to see the mise-en-scène Perfect No Wash Water Treatment sell over 1,000 units in just the first ten minutes of a campaign-themed ‘King of Negotiation’ with Japanese influencer Maruoka Etsuko.

 

 

 

 

#Beautizen Generation 1
During my university years, I participated in ETUDE’s creator-nurturing program ‘Beautizen.’ It was my first involvement with Amorepacific. I received training in video editing and uploaded review content of ETUDE products every month. I once won a prize for a video I filmed wearing a Japanese school uniform. It was a precious experience that bolstered my confidence as a content creator managing three social media platforms, from YouTube to Instagram and my blog.

 

 

 

 

#Foreigner in Korea
I have been living in Korea for nearly ten years now. Originally from Tokyo, I became interested in Korea as a high school student when I liked the band FT Island and came to Korea as an exchange student during college. Subsequently, I transferred to a university in Seoul and started living here full-time. Fluent in Korean and thoroughly adapted to life in Seoul, people often call me ‘Kim Mayu.’ I recently obtained my Korean-Japanese legal interpreter’s certificate, and I’m looking forward to working with my Korean boyfriend, a police officer whom I will soon marry.

 

 

 

 

#Hyehwa-dong
Seoul’s charm lies in its Han River and numerous parks, which allow you to enjoy nature even within the city. I graduated from Sungkyunkwan University and still frequently visit Hyehwa-dong, where my college memories vividly reside. I love filling up at the affordable yet generous eateries around the university area and enjoying walking routes that take me to the beautiful Myeongnyundang Lecture Hall and Naksan Park.

 

 

 

 

#Old K-pop
I enjoy listening to old Korean songs like Song Gol Mae’s ‘A Chance Encounter’ and Zoo’s ‘I Will Love You.’ I also visit record shops that still hold old LPs and CDs. The nostalgic and comforting vibes of old songs appeal to me. As a child in Japan, I learned traditional drumming, and I enjoy watching traditional musical performances at places like the Folk Village and Gyeongbokgung Palace. I hope more people will discover the rich beauty of traditional culture.

 

 

 

 

 

 

 

‘My Hashtag’ shares your colleagues' thoughts on working at Amorepacific and sees how they are making a more beautiful life. The series uses five keywords to share their different lifestyles. Those keywords will help you find out what beauty each of them has in themselves.

 

 

Directing Around

Planning Amorepacific Communications Team

TOP

Follow us:

FB TW IG